La mayor parte de la obra de Freud, que es su análisis, fue hecha por escrito, a diferencia de la de Lacan que fue en su mayoría oral .
Que su obra es su análisis nos lo indica, por un lado Freud, con sus cartas a Fliess, donde vemos cómo es a partir de su propio análisis que se hace las buenas preguntas, cuyas respuestas son la teoría que a construyendo; y por otro Lacan cuando dice que enseña en posición de analizante.
Tenemos en cuenta que una lengua son dos lenguas, porque no es la misma lengua la hablada que la escrita, y no es sin consecuencias una enseñanza de un modo u otro: la lengua hablada es la sede del malentendido, y esa es su virtud, la lengua escrita nos permite corregirnos, y eso también es necesario para reescribir el fantasma, para corregir el objeto.